Üî¢î úé¢è³«óú¢ ªî£ªè£ ªñ£ªè£
õî¢î ï¦: üô¢«ô ýó¤è¢
ð¤î¢î¼ñ¢ ªè÷³«ô «ñ£þ¤
ý£¶º «ú üô¢«ô

Üð¢¬ð ³ è¤ «è£ ³ õ¤ï¢ î ³ ïññ¢
ªè£ð¢¹ ³ ªú£ñ¢ñó¢ Ü °³÷¢«÷
Üð¢¬ð³ è¤ ªñù¤° ªü½ñ¢
ªè£²ð¢ð£³è¢ ý¤ð¢ð¤³ó£:ú¢«îóð¢ð£³
ªñ£ï¢¸ ñ¦ ð£ò¢ñ¢ªð£´³ú¢ ªî£ªè£
ªñ£ó «ð£´ñ¢ É³î¢ è£⁴ô¢ Ýõ¢
¹ï¢ï¬õ ªî£ªè£ (Üð¢¬ð³è¤)

ܪó ªñ£ï¢¸ É èªó£ó¤:ªò 裺ùú¢è¤
ªñ£ó¸ü¢õ£Â° ªý£ªòú¢ªî
¹²ªó£ ªî£ó ªúóªñ£ªè£ ¹²ªó£ [ܪó]

.àü¢õ£õ¢ ªñ£ó¸ñ颰³ù¢ ¬îªï£ªè£«ó--ªî£ó
ð⁴üù£ùï¢îºó¢î ðóñðî³ñ¢ ªñ£è úªï£ªñï¢ ôè³ú¢ ã -àü¢õ£

ã ªî£ó 
ã ð²ô¢ô£  «è£ùè¢è¤ ªñ£ï¢¸
ã ð¤²î¢î¼ñ¢ ýó¤è¢ è³õ¢«ô
ýó¤è¢¼ð èªó£ò¢ É ü¤õ¢«ô
«ñ£ú¢ ü£«ù£«è£ (ã)

æ ªóé¢è³ú£ò¤ É ªè£é¢èú£ò¤---ªî£è
ªð£é¢ªèè³ è³õ¤ ªð£³ªõî¢ ªîé¢èú£ò¤
ªîé¢è àù¢ùè£ò¤ Éú¢ 𣳹 ñ£ò¤---õ¢ò
ªú颰 ªê袰¼¸ «úõ «î³ò¤ «î³ò¤
ªú颫裳ú¤ ªó:ò¢«ô£ò¤ ªú颪ý£ò¢
ªî£³÷ó¢ ªúò¢«ô£ò¤

è ªô£úù¢ ºª÷£ ýï¢î³Ûú¢ «ý£ù£
ý èú¢î³ «è£³õ¤ï¢î£³è¢ Ýùï¢î³ñ¢ «ý£ò¢
ý¤ï¢î³ªó:ò¢ ªú£ì¢³´³«õ£ ñï¢î³ñ¢ ªè£³¼ ɳî¢
ïï¢î³«è£³ð£½è¢ ªð£ï¢¬î³ 裳ò¤ ɳî¢
ªî³ú¢ ªñ÷¢ª÷£ ú颫è³ù£ èë¢ü¤
ªð£⁴ð¢ª÷£ ªúõ¢è£ü£:ì¢ «ý£ù£ªñï¤

èüÀõï¤ ýó¤è¢ ð⁴üùè«ó£ ¶ñ¤
ïó°ñ¢ è£ñ¢ ï¦:ú¢îè ü£ò¢ ü£ò¢
ªî²ì¢è¤ ªð£ªì³î¢ ºì¢ªè£ ªý£ò¢ ü£ò¢
¹²ì¢ªè£ úó¦ó¢ ýì¢è ªèí¢ì£⁴ô¢
ªð³ì¢ªè£ ªð³ì¢è¤ ªñô¢ô
Üì¢èî¢ ýð¢ð÷¢ ªý£¾é¢ªè£

è²ï¤ ªðï¤ ªú£®³ ú§è²ñ¢ ú£«ó
è²ï¤ ªðï¤ñ¢ ¬è ú§è²ñ¢ ï¦:«ó
ªñ擄 ªü½Íú¢ É ú£«ó
ú擄 ð£î¢ªó£ É «ý£ò¢«ó

質õî¤ ÿ ªóé¢è£³è¢ ªè÷³ªï£
ªð£³ªõî¤ ÿ ªóé¢è£³è¢ ªð£³õ¢ªï£
ú¤ªòî¤ ÿ ªóé¢è£³è¢ úªï£ Üñ¤
ü¤ªõî¤ ÿ ªó颰³Íú¢ ü¤õ¢ªï£

ÿ 褼û¢í ðóñ£î¢ñ£ ñ¦ ªúü¢ªü «è⁴ó¢ ªèó¤ ï£:
ªî£ó ªè£⁴ñ¢ñ£ªî«ù£ú¢ ñ¦ ªúò¢«ô
ªúò¢«ô ú¤÷¢÷ ªî£³ª÷£«ý£ó¢ ªñ£ªè£ ªúò¢«ô

ªè좪ìñ¢ ¶ó¤ ó¤:«òú¢ ýó¤
ªý좬ìù£ºô¢ô£ñ¢É ªîè «î⁴ó¤
¹²ì¢® «ü¬ì³ úó¤ó¢ É «è£ó¤
ªñ£:ì¢ªì£ ªî«ù£ú¢ Üñ¢ªè£ ýó¤
«ñ£þ¤ ªî³ù£ó¢ ýó¤ú¢ ðóî¢õñ¢
ú£þ¤ ð¢óý¢ô£¶ êó¤¶ñ¢

«èúõ ñ£î⁴õ ú¦î£ó£ñ¢
ªè³é¢è£³ ¶÷ê¤ ú£ô袳ó£ñ¢

«è²Àï¢ ªè²÷¢ïè ªñ£ï¢¸-ýó¤è¢
è³õú¢ªîñ£è¢ ú¤ï¢ïè ªñ£ï¢¸---«ò£è¢
«õÀñ¢ ܬõ ªî£è ¹ï¢¸-ð¤⁴î¢îó¢
ÍÀù¢ è® ªú£¬ì³ ã 

¬èé¢èó¢òñ¢ è¤é¢èó¢òñ¢ è£ñ¢ú£ü£ ªñùú¢ªîùú¢è¤
輺 󣵺 úñ¢® ªèû¢ìñ¢ ªð£ï¢î¤³«ô¶ ó£:ù¢
¬èé¢èó¢òºú¢ èî¢ªè£ è¼ºó£µ è®ô¤ü£ò¢ Üî£

ªè£ñ÷¤ ªú£è ý¤í¢ì³ù¢ «ý£ï£
ó£ñ£ Ü÷¤è¢ ²í¢ì³ù¢ «î³ï£

«è£ù¢ ªè£é¢°³ì¢ ü¤ªòî¢è£ò¢
«è£ù¢è¤ªú£ ªý£ªòî¢è£ò¢ Üñ¢ªè£
ú£ù¢ýó¤ó:î î£⁴è¢è£ò¢ ºô¢«ô£
ð£ù¢ô¤è¢ªè î£⁴¸è¢ ó£:ò¢ ó£:ò¢
¹²÷¢ª÷£èªó «ð£²Àï¢è£ ªú£®³ ü£ò¢ ü£ò¢
«ôî¢ Üªï  ªú«óî¢
ªúó¤ó¢ ªð£®³ ü£ò¢ ü£ò¢
ó:ªî£ú¤ ïññ¢ è£ï¢î¦³ ä°½ªõ£ ýó¤ ú£ò¢ ú£ò¢
ð⁴üï«òì¢ «è£ï¢èªóî¤ï¢¸ «ý£ò¢ «ý£ò¢
«î³õõ¤ ðô¢ «î⁴ó¢ ªñï¤ «î³ò¢ «î³ò¢
ªî³è¢ì£ ªñ£ï¢¸ ðï¤èó¢ô¤ ªê£è¢èì¢
°³í¢µ ªúï¢«î£ ýó¤î¢⁴ò£ï¢  «è£³
üõ÷¢ï£ú¢îè¢ è«ó£ ¹²«ó£ ªü [«è£]

ªè£é¢èªúò¢ ñ¦ è³õ«óú¢ªî«ó 袼û¢í£
Ü颰³ù¢ ªî£ªè£ ªñ£ù¢ ý§î¢óù¤ý£«ó 袼û¢í£
ªè£é¢è¤³®³ ü£ù¢«î³ù£«ó ªî£ªè£ 袼û¢í£
ªò颰³ì¢ ð¤²ó¤ ú¤ªòî¢ ¹²ªó£«ó 袼û¢í£

«è£³õ¤ï¢î³ ïñºú¢ °³÷¢«÷ ªð£÷¢ª÷£
è²÷¢÷¤ è²õè£ î£³ú§ù¢ ¶ñ¤
ü¦õ¢ ªý÷¢ù£ ºô¢«ô£
Üõ¤ Íè³ ñ¤÷¢ù£ ºô¢«ô£

«è£³õ¤ï¢î£³ «è£³ð£ô£ ªñù¤
ý¤ï¢«î£³ú¢ ð⁴üªùèªó£
ªú£ï¢ªî£³ ó:ï¤ è£ò¢ï¤üº Üñ¤
ªú£ï¢ªî£³ ó:ï¤ è£ò¢ï¤üº

«è£³ ªî£³÷£ñ¢ðù¤ è²÷¢÷ù¢ ¶ñ¢ó
è³î¤è¢õ£ì¢ ªúò¢ô¢ªõ£ªñù¤ ªñù¢ù£ù¢   [«è£³]

ªê£³ì¢ì£³ ªê£³ì¢®³ù¢ ò«õ÷¢   [«è£³]

«è£ì¢ è£ò¢ ªî£²õ¢ó¤:ò£ú¢ªñù¤ ¹úù¢
«è£ì¢ è³®³ ªî£²õ¢ó¤:ò£ú¢ªñù¤ Üúù¢   [«è£³]

ú颪裳ªñù¤ ªô°î¢ªî£ ð¤³úù¢
ªî£é¢è¤³ ªî£é¢è¤³ ïúù¢   [«è£³]

ªõ£é¢è¤³ ªõ£é¢è¤³ ðù¤ ªð£úù¢
úé¢è¤³ úé¢è¤³ ªñù¤ ªïúù¢   [«è£³]

è£ú¢ ýù¢ùõ¢ è³î¤ªñô¢ôù¢ Üñ¢ñ£ù¢
è÷£ï£ú¢îè¢õ¤î¤³ Ü«õú¢ªñù¤ ªó£÷¢÷ù¢   [«è£³]

«ñ®ù¢ ü¤ªòõ£ì¢ ü£ªñù¢ù£ù¢
ïìù«è£³ð£½è¢ ð£ò¢ñ¢ ªð£í¢í£ù¢   [«è£³]

ªè÷³ï¤ñ¢ «úú¢ªî ú§è²º ªô÷ï¤ñ¢ ü£ú¢ªî ý賺
ªúó¤ó¢ è²ì³ú¢ªî ¶³è¢°º ð¤²ó¤ Üõ¢ï£ ªñ£ 裺
«ñ£þ¤ ªñ£ó¢ º ú£þ¤ ýó¤ ó£º

²ì¢´ªñ£è Ü颰³ù¢ à좪êî¢
ªð£²ì¢´ ªî£ó¢ °³ì¢´ïú¢è¤
ªñ좴 ñó¢è¢³ò£î¢üô¢ªô ªñ£ï¢¸

ªê£ì¢³ì£³ ¸ñú¢è¤ªê죳õ¢
ªê£ì¢³ªì£³ ªý£ò¢ ªô£ù¤ ªê£ó¤
貪ò Üð¢óë¢ü¤ ªè³ì¢³ì£³ Ýõ¤ ªî£è
ªú£ì¢³´³è¤ ñ¦ ªñ£ó Üð¢óë¢ü¤ ªè³ì¢³ì£³ Ýõ¤

î³þí¢ ï¦:ú¢ªîªù£ð£³ ªî³ªþµ ªîªù£---Üñ¢ªó
ªôþí£ù¢ î³î£³° ªð£³õ¢«ô ü¤õ¢½õ£ò¢ (î³þí¢)

î⁴ªñ£«óú¢ î¤³ï¢¸ï¢ î⁴ªñ£«óú¤
î£⁴è¢ ï¦:ú¢ªî¸ «ñ£ú¢ ü£ó¤ò£ú¤
î£⁴è¢ î⁴è¢ò£ú¢ªî¸ú¢ î⁴ù¢»´³ «ý£ó¤ò£ú¢
«ñ£î³ó£ «ñ£î³ó£ ªî£ó î³ò
«è£ù¢èôñ¬õ «ñ£î³ó£   [î⁴ªñ£]

ú¢ ï¦:ú¢ªî «è£® «è£® ú§ ý§ü£Àè¢ è£³ñ¢
ªî³è¢èú¢ªî «è£ù¢ --úé¢è¤³«ó ýó¤ ñ¦
ªî³è¢èú¢ªî «è£ù¢ 

ÿ«î³×ú¢ «î³õ¢ ªú£í¢ªí£ªè£ ªñ£ï¢¸
Í«î³õ¤ù¢ªúó ñ¤÷¢ªù£ªè£ ªñ£ï¢¸

«î£µ ªèè¢÷ ªõè¢÷ ïññ¢ ªñï¢ïªè£ ÿ
«õµ«è£³ð£ô¢ ýó¤ ïññ¢ ªú£í¢íªè£ [«î£]

ÿ ïìù«è£³ð£ô¢ ïññ¢
ð⁴è¢î¤«ý£¼ è³õú¢ªîé¢ªè£ õ¦í¢ü£ù£
ÿ ïìù«è£³ð£ô¢ «î³¾ú¢ «î³¾
ü¦¾Â° «ñ£þ¤ «î³ú¢îè ÿ ýó¤
ïìù«è£³ð£ô¢ ªð£³õªóú¢ ܪõ£

ïìù«è£³ð£ô¢ ïññ¢ ðìù è«ó£ ã
ïó°³ð£³î ªú£®³ üõ£ò¢ üõ£ò¢-Üñ¢ªó
õìðî¢ó£ó¢»Â õ£ì¢ ê«ôî¢ ªîù¢
¬õ°í¢´º ªüò¢è¤¸ ó:õ£ò¢ ó:õ£ò¢

ïü¢ªü è£ñ¢ èó¢î¢î¤ ¬è èó¢ù£ó¢ ñ¦
ï£:ªñùî¤ ïóèð¢ó£ð¢î¤ «ý£ò¢
¹²ü¢ü£ò¢ ªê£è¢èì¢ õ£´ñªõ£
ïü¢üõ£ù£ «î³õ¢ ú£ò¢ ú£ò¢ ú£ò¢

ïü¢ü£ú¢ªî 裺ù¢ èóú¢ªîùú¢è¤
ñý£ ð¢ó÷òñ¢ªô àü¤ àü¤ ªñ£óú¢ªî¸
¹²ü¢ü£ò¢ ã ªê£è¢èì¢ ªü½ñ¢ ªúó
ýó¤è¢ 質õ£  «è£³ü¤ªòî¢ ð¦²ó¢
ªü½ñ¬õ úªõ£ ó£î¤ ú§ñ¢
ýó¤«ý£ó¢ ýì¢õù¢ ªî²ªõ£ ªü½ñ¢
ªð£ú£ò¢ ªúíñ¢ ªúíñ¢ ýó¤è¢ 質õ£

ðªü ªý£ªò õóºù¢ «î³ò¢ ýó¤ ªñù¤
ú§ªü¸ô¢ ªúóñ¤÷¤ ñ¦ ú ªî£ªè£
ð⁴ªüï£ù¢ èªó£ó¤:«òú¢ ªñ£ªè£
ðªü«ú «ñ£þ¤ ªèé¢èí¢ ð⁴ï¢î¦³ ýó¤

ðªüªñù¤ è²÷¢ª÷ ýó¤ êó¤¶ù¢
ï¤üñ¢ªñù¤ è³õ¢ªô ýó¤ êó¤¶ù¢
ïü¢ü£ïªè£ ú颫è³ú¢ üô¢ªô
¹²ü¢ü£ò¢ ªü½ñ¢ «ñ£þ¤ ¬ñªô

ð⁴è³õî¢ ð⁴è¢î¤ è£ó¢ ªñ£ï¢¸
ð⁴è³õî¢ î£³ú§ï¢ ªúó ñ¦÷¢ ªñ£ï¢¸
ü賶ó¢ ã ªê£è¢èì¢ °³í¢µ
üï¢ñ õ¤ò£î¤³è¢ ªý£è³î¢«ó ªñ£ï¢¸

𣹰 î⁴è¢è¤ ¹ï¢¸° ªõè¢è¤ ÿ
ð£³ô«è£³ð£½è¢ è³õú¢î ú¤è¢è¤
ð£⁴è¢è¤³ ð£⁴è¢è¤³ ðóñðî³Íú¢ ð£⁴è¢è¤³

ð£⁴û£ ð⁴è¢î¤ ï¦:ú¢ªîªï£ ð£⁴î¢ ï¦:ú¢ªî ªð£⁴ï£
ï¤î¢ò ºè¢î¤ ªð£ï¢î¢³ò£ú¢ ªîé¢ªè£ è£ò¢ àï£
ªú ªî£ð¢ð¤ êªôú¢ªîªï£ ªð⁴ªì³ ªêï£
ú¤î¢³¶³½õ£ì¢ êªôú¢ªîªï£ à袰 ªêï£

ð£⁴î¢ àù¢ùªð£ªì³î¢ Ý颰³
ð³ôñ¢ à좳è³ò¤ ýó¤ ð⁴è¢î¤ ï¦:ü¤ªòî¢
袳ò£ù¢ 裲ô¢ ªð£ì³ò¤ Ýî¢ñ
袳ò£ù¢ ªñù¢ªî£ è£ò¢ï£ªñùî¤
«ñ£þ¤ñ¢ ýì¢õù¢ ªî£²õ¢ù£ü¤ªòî¢
ªü½ñ¢ ü§ì³ò¤ ªü½ñ¢ ü§ì³ò¤ ð¤²ó¢
ïóè¢ ü§ì³ò¤ ïóè¢ ü§ì³ò¤ ð¤²ó¢
ªü½ñ¢ ü§ì³ò¤ «òú¢ ªè³î¤èó£:ò¤

¹ï¢¸ èó¢ïªè£ 𣹠èó¢ïªè£---ñ¢
ªú£ï¢ï£ «î³¾° ªú£í¢íªè£
 «è£³ üõí¢íªè£ [¹]

ªð£ù¢ù£ü£:ì¢ «î³¾° ñ¦
ªú£í¢í£ ªú£í¢í£ ä«è£
ªñ£ó¢ù£õ¢ ïìù«è£³ð£ô ï£òè¤
ªñ£ªè£ ªü½ñ¢ ü§í¢í£ ü§í¢í£

ºî¢³î¤³ ªýì³ï¤ ¬î³ó£:î¢
ú§î¢³î¤⁴ èó¢ôï¤ ªñ£ó
¹³î¢³î¤⁴ Üò¢èï¤ ªñ£è
ªüªï ñ£ò¤ ã ªð÷⁴í¢®³«ý£ó¢
ݪú ý¤ï¢ªî£³ªó:ò¢
ªú£ì¢³«ì³ ú颫è³
õî¢ªî£ è²÷¢ªòî¢ ó£:ï¢î³è¢
ï¦:ü¤«òî¢ ð⁴ó£ì¢³ ü£ï¢îè¢

ªñ£ï¢¸ð£³«ó ýó¤ ªñï£ð£³«ó ã
ªú£ï¢ï£ ü¤õ¢ïºú¢ É èó¢ªï£ð£³«ó-ªî£ó
ü§ï¢ï °³í¢µïú¢è¤ «üªì£³ò¢ð£³«ó --ªî²ð¢³ªð£³
ªð£ï¢ï£ü£:ì¢ è²ª÷ú¢ªî«ù£³ Üõ¢ì³ò¢ð£³«ó   [ªñ£]

ªñ£ï¢¸ ªî²õ¤ úï¢î¤³
«î³¾° É Üï¢î¤³
«ñ£þ¤ «î³ò¢ ü¦¾è¢ ú£ï¢î¤

ªñ£ï¢¸ É «è£ì¢ ü£ó¢«òú¢«ó
ªê£è¢èì¢ °³í¢µù¢ «òì¢ ïú¤¬î
ªñ£ï¢¸ É Ü颰³ù¢ ¹²ù¢ùý£
Ü颰³ù¢¹²ù¢ùý£ ªü½ñ¢è£ò¢ °³í¢µ
¶³ó¢°³í¢µ Ü«ó--ªñ£ï¢¸ É «è£ì¢

«òô£ «îô£ «è£³ð£ô£
ü£ôº èó¢ïªè£ «è£³ð£ô£
ü¤ô𤠪ú¢ «è£³ð£ô£
ð£ô¤ ªñ£ªè£ «è£³ð£ô£

ÿ ó£ñ ÿ 袼û¢í£ ÿ «è£³õ¤ï¢î£³ ªñ«ù£
ÿ «è£³ð£ô£ ªñ«ù£
«úú¢ªî ð£¹ù¢ ï¦:ú¢î ªý£ò¢ü£ò¢
ªúíñ¢ «ò î£⁴Âè¢ ªñ«ù£
«ò -ªúó¦óï¤î¢òñ¢ ªñù¤ ü«ù£   [ÿ ó£ñ]

ÿ ó£ñ¢ ú¦î£ó£ñ¢ ÿ ªüèï¢ï£î²ó£ñ¢
ÿñï¢ ï£ó£òí «ü «ü «ü ó£ñ¢

ó£ñ褼û¢í£ ïññ¢ý£î¢ ªî⁴ô¢ªô âñªü£õ÷õ¢ù£
ó£ñ褼û¢í£ ýó¤ªñô¢ªô ó£î¤ ú§ñ¢
î¤⁴ò£ù¢èó¢«ô ð£ñ¼ù¢ ªú颰³ ð⁴è¢î¤èó¢ù£ó¢ ªúóñ¤÷¢ª÷ (ó£ñ)

ó¤î¢î õî¢î£ñ¢ è£ò¢ °³í¢µ
ð¤⁴î¢îó¢ ýì¢õ¤ ú¤«òî¢ ¹ï¢¸
ó:î¢îõ£ì¢ êªôî¦ú¢ °³í¢µ
ó£î¢ ú¢ ýó¤«ý£ó¢ ªñ£ï¢¸

«ó£è¢ý£ô¢ úó¦ó¢ «ü¬ì³
î£⁴è¢ý£ô¢ úó¦ó¢ «ü¬ì³
ú£è¢ý£ô¢ úó¦ó¢ «ü¬ì³«ó
õ£è¢ äè¤ É Üî¢î «î³¾è¢
ªî³è¢èú¢îè¢ î⁴ò£Âñ¢ ú£ ð⁴õ
«ó£è¢ ªñ£ó¸ü¢õ£õ¢ «ü¬ì³«ó

ô¤ñ¢¹³ ªð£÷¢ª÷£ ªú£è àªüî¤è£ò¢ èª÷£
ªüñ¢¹ ªð£÷¢ª÷£ ªú£è ó¤:ªòî¤è£ò¢ ªüªï
¢ Üñ¢ð³ù¢ «ð£ì¢ ¶³õ¢ï èóú¢îèú¢ï£ ªý£ò£ú¢
ýó¤ ð⁴üù èó¢ï£ú¢ªî¸

ªõè¢è¤ ªõè¢è¤ ýó¤è¢ ªî³è¢è¤ ñ¦ è³õ¢«ôî¢ ó¤:«òú¢
ð⁴è¢î¤«ý£ó¢ «î³¾ î¢⁴ò£¸ñ¢ ºè¢î¤ ªð£ï¢¶³ú¢ ú£
Üî ñ¦ ºè¢î¤ ªð£ï¢¶³ú¢ ú£

ú颰 êè¢ó ð¦î£ñ¢ð³óî£⁴ó¤
ºó÷¦î⁴ó «è£³õó¢î⁴ùî£⁴ó¤
ú颰 êè¢ó ð¦î£ñ¢ð³óî£⁴ó¤
ºó÷¦î⁴ó «è£³õó¢î⁴ùî£⁴ó¤

ú¤è£ñ¢ ªô£ï¤ ªê£ó¤ Üè£ú¢ªúò¢
«î£µñ¢ ¬îô¤«ò
«î³õè¤ ªð³ì£ Ýõ¤ -õú§
«î³¾° ªð³ì£ Ýõ¤

ú¤ï¢ï£ú¢î ïññ¢ è«óî¢
ªñ£ï¢ï£ú¢ªî ðî³ñð¢¬ð³
ªêï¢ªï£ Ü좰ô¢ ªý£¾é¢ªè£
âñ£°--ªî²ð¢ªð£³
ªú£ï¢ï£ úõ¢ô£¸ ªý÷¢÷¤
ªð£ï¢ï£ü£:ì¢ ý¤é¢ªè³ óü
ñù¢ù£¼è¢ ªñ£ï¢¸ «î£²õ¤
ªñ£ï¢Ë ªê£è¢èì¢--É   [ú¤]

ú¦î£ó£ñ¢ ªî£³÷ó¢ ªúò¢ªô ó£ñ¢
«úªõ£ ªñ£ªè£ É î¦³ªì³ ó£ñ¢
ã ªüè¶ó¢ ªî£²õ¤ «è²÷¢ ªèï£è ó£ñ¢
ã ªüù¢º è²ì³ù¢ ªúè¢è£ï¤ ó£ñ¢   [ú¦]

ú¦ù¢ î¤ó¢ê¢êï£õ¤ ÿï¤õ£ú£ ªñ£ªè£
«è£ù¢ ¶³ú¢ó «î³õ¢ «ú Éú¢ ú£
ð£ù¢ ð²ì¢´ï£ºô¢ô£ñ¢ Éú¢
ú¦ù¢ î¤ó¢ê¢ê¤ ªñ£ªè£ ªð£³õ¢ªô Üî¢ªî£ (ú¦)

ú¦î£ ó£ñ£ è¦³î£ «ïñ£
ðî³õ¤ ªî³ªï£ ðóï¢î£⁴ñ£
«õ «õ¶³ñ¢ ú¤«òú¢ Ì⁴ñ£
ú ªî£ó î¢⁴ò£ù¢ ÿó£ñ¢ ó£ñ¢

ú§î¢î¤³ ú§ê¤ «ý£¼ ó:«õ£
¹³î¢î¤⁴ ªê£è¢èì¢ ªý£ò¢«ô£ò¤
ºî¢î¤³ ¬î³ó ý£¶° «ý£ù£--ýó¤
ð⁴è¢î¤ èªóî¢ ªü½ñ¢ Üõ¢ù£

ªúô£ î¤ï¢ï£÷¢ ¶ñ¤ ú£ó¤ò£ï¤ý£ ¶ñ¤
ú£ó¤ò£ï¤ý£ ¶ñ¤ ú£ó¤ò£ï¤ý£
ê¤î¢¶ ªî£²«õ£ ÿó£ñ¢ êóµº ð¢óíõ
ªó Üï¤ ªîªñ£ ªð£³ô¢ü£ò¢

ªúèù¢ ó¤:ªòú¢ªîªï£
ªñ£î¢¶è£⁴ñ¢ ªð£ªì³ú¢ªîªï£
ªóñ¢ ú颫è³ú¢ ªî£ªè£ ªñ£ªè£ [ªú]

ªú颰³«è£ù¢ ªî£ªè£³ ªñ£ï¢¸ ó¤:«òî¢
úé¢è¤ ³ úé¢è¤³ úé¢è¤ ³ úé¢è¤³
ÿªóé¢è£³ «î³õ¢õ¤ù£ ªú颰³ ªî«ù£ú¢
ªú颰³ ªú颰³ ªú颰³

ªú£ð¢ï£ñ¢î¦ ýó¤è¢ ªú£ì³ù¢ «ý£ò¢è¤
ªú£®³ ªüò¢òõ¤ ð¤²ó¢ªü½ñ¢ è²ì³ù¢ «ý£ò¢è¤
Ü𢳹³ï£ ªñ擄 ªü½ñ¢ ýó¤ «óú¤
Ýì¢ Üþó¢ ªî⁴ô¢½«õ£ «î³õõ¤ ªð£³ô¢ü¦ªóú¤

üô¢ô«ó üô¢«ô«ó ªñ£ï¢¸
ªè£³ô¢ôó¢ è¦û¢´è¢ ªê£è¢èì¢
ªî⁴ô¢«ô«ó ªî⁴ô¢«ô«ó ¹ï¢¸   [üô¢]

ýï¢ªî³ ýï¢ªî³ î£⁴¸èú¢è¤ ýó¤è¢
ý£î¢ ªîè¢èì³ú¢ ªîªï£
ªð£ï¢î³ò¢ ªð£ï¢î³ò¢ ¹ü£ «ð£²Àï¢--ò
Üï¢î¤³ªôî¢ ü£ò¢ Üú¢è¤ ÍÀï¢
«è£³õ¤ï¢î£³ ªñªï£ Üú¢è¤ «õÀñ¢
«è£³ð£ô£ ªñªï£ Üú¢è¤ «õÀñ¢
ï¤ê¢² ï¤ê¢² ý§ù¢ªù£ ý§ù¢ªù£
ýï¢ªî³ ýï¢ªî³ î£⁴¸èú¢è¤ ýó¤è¢

ýó¤ ªñªù£ð£³ ýó¤ ªñªù£«ó
ýó¤ ªñªùî¢ ð£ð¢î£⁴ñ¢ ªî⁴ó¤î⁴ñò¢«ó
ü¤ªò ü£ù¢î³è¢ ó¤:ªò Üî£î¤
¶ù¢ Üú¢è¤ ôô¢ù£ú¢î¤è¢è£ñ¢
î£³ó¢ ªî£³é¢èó¢ ªèô¢ô¤ î³´ï£ú¢î¤è¢è£ñ¢
ð¦⁴î¢ ªî⁴ô¢ô¤è¤ù¢ êô¢ù£ú¢î¤è¢è£ñ¢
î÷ñ¢ ï¦:ú¢îè¢ ªî£³õ¢ªó£ªý£ò¢ ï²ù£ú¢î¤è¢è£ñ¢
É⁴ñ¢ôªò úó¦ó¢ ¶⁴÷¢ù£ú¢î¤è¢è£ñ¢
¹³î¢î¤³ ªð⁴í¢´ªý£ò¢ î⁴ñ¤ ü£ù£ú¢î¤è¢è£ñ¢
ªïî¢î¤³ªüò¢ ªè좪ì£î³® ð¤ú§ù£ú¢î¤è¢è£ñ¢
ªü£¬ñù¢ î³í¤ ý¤é¢°³ù£ú¢î¤è¢è£ñ¢ (ýó¤)

ý£¶¸ñ¢ ¬î³óý£î¢ Üé¢è¤³÷¤ ºî¢î¤³ «ý£ù£¬ð³
ú£¶° ªüò¢ò«õî¢ ¹³í¢í£ ó£:ï¢ «ý£ù£¬ð³
ꦲ ɲ ªñ²«õî¢ ªñ£÷¢«÷£ ü£ï¢ «ý£ï£¬ð³
¶ñ¢ªó äò£ù¢ õî¢ªî£ ðù¢ù¦ó¢ ú¤ó¢èí¢ è󢽫ù£¬ð³

ý§®ï¤ñ¢ ð¤³ú¤ï¤ñ¢ êô¢ï¤ñ¢ «ý£é¢°ñ¢
ïìù«è£³ð£ô¢ î¢⁴ò£ù¢ ªú£í¢ªí£ªè£ ªñ£ï¢¸(ý§®)

ý§é¢è¤³ ¶⁴÷¢ù£ó¤:«òú¢ ªóé¢è³ï£î£² ªñ£ªè£
ªú颰³ ¶³úó¢ï¦: ú颫è³ú¢ ï£î£²

ý§®ïªê£ ý§®ïªê£ ªý£®ñ¢ ý£î¢ î°³«õù¢
ïìù«è£³ð£½è¢ ý® ð£ò¢ñ¢ªð£´³«õù¢ (ý§®)