è¦î£ê¢ê£ó¤òù¢ 覬îò¤ô¢

''ü£îú¢ò ý¤ î¢⁴¼«õ£ ñ¢¼î¢»ó¢î¢⁴¼õñ¢ üù¢ñ ñ¢¼îú¢ò ê''

ð¤øï¢îõù¢ Þøð¢ð¶ñ¢, Þøï¢îõù¢ð¤øð¢ð¶ñ¢ àÁî¤ âù¢Á Ãø¤»÷¢÷£ó¢. ªð£¶õ£è Þ¶ Þù¢Âñ¢ ºè¢î¤ò¬ìò£îõó¢è¬÷è¢ °ø¤î¢¶ «ð²ñ¢ «ðê¢ê£°ñ¢. ݬê ޼袰ñ¢ ðó¤òï¢îñ¢ ð¤øð¢ð¶ñ¢, Þøð¢ð¶ñ¢ Þòô¢¹. Ýù£ô¢ «õªø£¼ ²«ô£èî¢î¤ô¢

ñù¢ñù£ ð⁴õ ñð⁴è¢«î£ ñò£ü¤³ò£ü¤ ñ£ñ¢ ïñú¢°¼
ñ£«ñ¬õû¢òú¤ úî¢òñ¢ «î ð¢óî¤ü£«ù ð¢ó¤«ò£ú¤«ñ

âõªù£¼õù¢ 'âù¢ð£ô¢ ñùñ¢ ¬õ âù¢ ðè¢îù£ò¢, âù¢¬ù«ò õíé¢è¤ Ìü¤ð¢ðõù¢, âù¢¬ù«ò ܬìõ£ù¢' âù¢Á êî¢î¤òê¢ ªê£Ïð¤ò£ù èí¢íù¢ êî¢î¤òñ¢ ªêò¢¶ñ¢ 覬îò¤ô¢ Ãø¤»÷¢÷£ó¢. ï£÷¢ «î£Áñ¢ Þó¾ñ¢, ðè½ñ¢ â¿ï¢î¤¼è¢°ñ¢ «ð£¶ñ¢,àì¢è£¼ñ¢ «ð£¶ñ¢, ïì袰ñ¢ «ð£¶ñ¢, àø颰ñ¢ «ð£¶ñ¢ ¬îô î£ó¬òð¢«ð£ô¢ úî£ ðèõ£ù¤ù¢ ê¤ï¢î¬ùò¤«ô ޼ 覬îò¤ù¢ îõð¢ð® õ£ö¢õ£é¢° õ£ö¢ï¢¶ ðè¢î¤ ªïø¤¬òð¢ ðóð¢ð¤òõ¬ó ÿñï¢ ï£ó£òíù¢ãø¢Áè¢ ªè£í¢´ îñ¢ õ®è÷¤ô¢ Þ¬íî¢¶è¢ ªè£í¢ì î£ô¢ ñóíñ¤ô£ð¢ ªð¼õ£ö¢õ¤¬ù âò¢î¤ò 'ñ¶¬óò¤ù¢«ü£î¤' âù𢠫ð£ø¢øð¢ð´ðõó¢ ' ÿñï¢ ïìù«è£ð£ô ï£òè¤ú¢õ£ñ¤è÷¢'. Üõ¼¬ìò î¤õ¢ò õóô£ø¢¬ø ñ¢ ð®î¢¶è¢ °¼õ¼Àñ¢, õ¼Àñ¢ªðø¢Á àò¢«õ£ñ£è

. ªðó¤ò£ö¢õ£ó£ô¢, ÿñï¢ ï£ó£òí«ù ðóõªñù ï¤ó¢íòñ¢ ªêò¢òð¢ðì¢ì ï£ù¢ñ£ìè¢Ãìô¢ âù¢Âñ¢ ñ¶¬óòñ¢ðî¤ò¤ô¢, ðî£ù¢ðî£ñ¢ Ëø¢ø£í¢®ô¢, ªú÷ó£û¢ì¢ó õ¤ð¢ó°ô ü£ð£ô¤ «è£î¢î¤óî¢î¤ô¢,ê¤ù¢ù袪è£í¢ì£ ÿ ªóé¢èò¢ò¼è¢°ñ¢-- ÿñî¤ ôþ¤ñ¤ Üñ¢¬ñò£¼è¢°ñ¢ è¼õ¤ô¢ õ¬ñï¢î 袰ñ£óù£è (ªú÷ó£û¢ì¢ó õ¤üò£ð¢îñ¢ 531 ô¢ ) è¤.ð¤. 1843 Ýñ¢ Ýí¢´ üùõó¤ ñ£îñ¢ 9 Ýñ¢ «îî¤ îñ¤ö¢ «ê£ð褼¶ Ê ñ£ó¢èö¤ ñ£îñ¢ 22 Ýñ¢ «îî¤ õ¤ò£öè¢ è¤ö¬ñ ñ¤¼èê¦ó¢û ïþî¢î¤óî¢î¤ô¢ Üõîó¤î¢î£ó¢. ªðø¢«ø£ó¢ Þõ¼è¢° 'ó£ñ¢ðî¢óù¢' âù ï£ññ¢ Å좮ùó¢. ð£ô ð¼õñ¢ ºîô¢ àôè ï£ì¢ìñ¤ù¢ø¤ èô¢õ¤ò¤½ñ¢, àî¢î¤«ò£èî¢î¤½ñ¢,°ôî¢ ªî£ö¤ô£è¤ò ªïê¾î¢ ªî£ö¤ô¤½ñ¢ ðø¢ø¤ù¢ø¤,Þ÷¬ñò¤«ô«ò Þô¢ôøï¢ ¶ø, ð¢ðó颰ù¢øñ¢ ñ¬ô¬òê¢ ²ø¢ø¤ õ¼ñ¢ ð£¬îò¤ô¢ º¼è𢠪ð¼ñ£ù¤ù¢ êï¢ï¤î¤è¢° «ïó¢ð¤ù¢¹øº÷¢÷ °¬èò¤ô¢ 12 Ýí¢´è÷¢ ܼï¢îõñ¢ ¹ó¤ï¢î£ó¢.

º¼è𢠪ð¼ñ£ù¤ù¢ ܼ÷£ô¢ ðóñ袰®ò¤ô¢ ÿ ï£èô¤é¢è Ü®è¬÷ °¼õ£èè¢ ªè£í¢´,Üû¢ì£é¢è «ò£èñ¢ ðò¤ù¢Á ðô Ýí¢´è÷¢ ð£´ð좴 ܬìò «õí¢®ò ê¤î¢î¤è¬÷ ðù좫ì ï£ì¢è÷¤ô¢ ¬èõó𢠪ðø¢Á 'êî£ùï¢î ê¤î¢îó¢' âÂñ¢ ï£ññ¢ ªðø¢ø£ó¢. ðóñ°®ò¤ô¤¼ï¢¶ ñ¢ð¤ õ¼¬èò¤ô¢ ê¤õè颬è êñú¢î£ù ñù¢ùó¢ õó«õø¢Á àðêó¤î¢î£ó¢.Íõ¤î ݬêè÷¤ô¢ ªðí¢í£¬ê ªð£ô¢ô£î¶ ܶ îõ õ¤óîñ¢ à¬ìòõó¢è¬÷»ñ¢ îî¢î÷¤è¢èê¢ ªêò¢»ñ¢. ݬèò£ô¢ êî£ùï¢î ê¤î¢îó£è¤ò ²õ£ñ¤è÷¤ù¢ ñù àÁòê¢ «ê£î¤è¢è 郎ùî¢î ñù¢ùó¢ ê¤øï¢î Üö°¬ìò Þ÷ñ¢ ñ颬è¬ò ²õ£ñ¤è÷¢ îé¢è¤ò¤¼è¢°ñ¢ ܬø袰÷¢ ÜÂð¢ð¤ù£ó¢. Þï¢î¤ó¤òé¢è¬÷ ªõô¢½ñ÷¾ ñù¤îù¢ «ñ«ô£ù¢ Ýè¤ø£ù¢ âù¢ð¬î ðèõ£ù¢ èí¢íù¢

ÝÌó¢òñ£íñêôð¢óî¤û¢ì²ñ¢ úºî¢óñ£ð: ð¢óõ¤êï¢î¤ òõî¢
îõî¢ è£ñ£ òñ¢ ð¢óõ¤êï¢î¤ úó¢«õ ú ê£ï¢î¤ñ£ð¢«ù£î¤ ï è£ñè£ñ¦

ªõ÷¢÷𢠪ð¼è¢ªè´î¢¶ æ´ñ¢ ÝÁè÷¢ èìô¤ô¢ ªêù¢øì颰õ¶ «ð£ô¢ âñ¢ºù¤õù¢ð£ô¢ ݬêè÷¬ùñ¢ ªêù¢øì颰è¤ù¢øù«õ£ Üõ«ù ê£ï¢î¤ ܬìè¤ø£ù¢. ݬê»÷¢÷£ù¢ ê£ï¢î¤ò¬ìò£ù¢ âù¢Á 覬îò¤ô¢ Ãø¤»÷¢÷ð® ²õ£ñ¤è÷¢ Üñ¢ ñ颬è¬ò êè¢î¤ò¤ù¢ ªê£Ïðñ£èè¢ èí¢ì£ó¢.

²õ£ñ¤è÷¤ù¢ ªð¼¬ñ¬ò àôèî£ó¢è¢° àíó¢î¢î âí¢í¤ò Þ¬øõù¢ ²õ£ñ¤è¬÷ ñ¦í¢´ñ¢ å¼ «ê£î¬ù袰 àì¢ð´î¢¶ñ¢ âí¢íî ñù¢ùó¤ù¢ ñùî¤ô¢ àí¢ì£è¢è¤ù£ó¢ «ð£½ñ¢. ðô ï£ì¢è÷¢ êñ£î¤ò¤ô¢ Þ¼è¢è õô¢ô¬ñ ªðø¢ø ²õ£ñ¤è¬÷ ñù¢ùó¤ù¢ èì¢ì¬÷ð¢ ð®»ñ¢ ²õ£ñ¤è÷¤÷¢ åð¢¹î½ìù¢ å¼ ð£î£÷ ܬøò¤ô¢ Üñóê¢ ªêò¢¶ «ñô¢ ð£èñ¢ è좮ìñ¢ è좮ð¢ Ìêð¢ð좴 è£õô£÷¤è÷¢ è£õô¢ è£î¢îùó¢. ð£î£÷ ܬøò¤ô¢ å¼ ñí¢ìôñ¢ 45 ï£ì¢è÷¢ èö¤ï¢îù. ð£î£÷ ܬøò¤ù¢ «ñô¢ ð£èî¢î¤ô¢ ªõ®ð¢¹ ãø¢ð좮¼ð¢ð¬î è£õô£÷¤è÷¢ ñù¢ùó¤ìñ¢¢ ªêò¢î¤¬òè¢ Ãø¤ùó¢ Ü«î êñòñ¢ ê¤ôó¢ õ ñ¶¬ó¬ò «ï£è¢è¤ ²õ£ñ¤è÷¢ ïì ªêù¢Á ªè£í¢®¼ð¢ðî£è Ãø¤ùó¢. ñù¢ùó¢ ð£î£÷ ܬø袰 õ ð£ó¢î¢î ªð£¿¶ ²õ£ñ¤è÷¢ Þô¢ô£î¬îè¢ èí¢ì¶ìù¢ ²õ£ñ¤è÷¢ îñ¢ «ò£è õô¤¬ñò¤ù£ô¢ ªõ÷¤«òø¤¼ð¢ð¬î Üø¤ï¢¶ õ¤òð¢ð¬ìï¢î£ó¢. ²õ£ñ¤è÷¢ ñî¬óê¢ ê£¬ôò¤ô¢ ¬õ¬èè¢ è¬óò¤ô¢ à÷¢÷ ' õ¤®ù¢ «î£ð¢¹' âù¢Âñ¢ «î£ì¢ìî¢î¤ô¢ è¬÷ð¢ð£ô¢ àøé¢è¤ Þ¼ï¢î «ð£¶ Åó¤ò å÷¤ ðì£ñô¢ Þ¼è¢è å¼ ï£èð¢ ð£ñ¢¹ ðìªñ´î¢¶ Þ¼ï¢î¶ âù¢ð¬î ê¦ìó¢è÷¢ Ãø¤ Þ¼è¢è¤ù¢øùó¢. «ñ«ô Ãøð¢ð좴÷¢÷ ï¤èö¢ê¢ê¤è÷£ô¢ ²õ£ñ¤è÷¤ù¢ ¹èö¢ ðóõ¤ù.

ê¤ô ï£ì¢è÷¢ ñ¶¬óò¤ô¢ îé¢è¤òð¤ù¢ ê¦ìó¢èÀìù¢ ªîù¢ ê ð£îò£î¢î¤¬ó ªêô¢¬èò¤ô¢ ê¤ô ªè£÷¢¬÷òó¢è÷¢ ²õ£ñ¤è÷¤ìñ¢ õö¤ð¢ðø¤ ªêò¢ò âí¢í¤ ê¦ìó¢è¬÷ î£è¢è¤ò ªð£¿¶ ²õ£ñ¤è÷¢ ªî¼õ¤ô¢ î¬óò¤ô¤¼ï¢î ñí¢¬í â´î¢¶ ñï¢î¤óñ¢ ªê£ô¢ô¤ ìó¢è÷¢ ñ¦¶ Éõ¤ò¾ìù¢ ìó¢è÷¢ èí¢ ð£ó¢¬õ Þöï¢îùó¢. ìó¢è÷¢ ²õ£ñ¤è÷¤ù¢ ñ褬ñ¬ò àíó¢ï¢¶ ²õ£ñ¤è÷¤ìñ¢ ñù¢ù¤î¢î¼÷ «õí¢®ùó¢. ²õ£ñ¤èÀñ¢ Üõó¢èÀ袰 ïô¢ô Üø¤¾¬ó Ãø¤ ñ¦í¢´ñ¢ èí¢ ð£ó¢¬õ¬ò ñ¦ì¢´î¢ îï¢î£ó¢.

ªî£ìó¢ï¢¶ ð£î ò£î¢î¤¬ó ªêô¢¬èò¤ô¢ ïñ¢ñ£ö¢õ£ó¢ Üõîó¤î¢î Ýö¢õ£ó¢ ïèó¤ò¤ô¢ õ£ö¢ï¢î ê¤øï¢î ¬õû¢íõ Ýê£ó¤òó£ù õìðî¢ó£ê¢ê£ó¤òó£ô¢ ßó¢è¢èð¢ð좴 Üõ¬ó«ò úî¢ °¼õ£è ãø¢Á袪è£í¢ì£ó¢. õìðî¢ó£ê¢ê£ó¤ò£ó¢ Þõ¬ó ñ£ô¢ ðè¢î¤ò¤ô¢ ð¤«ó¬ñ àí¢ì£è¢è¤ ðë¢ê êñ¢ú¢è£óñ¢ ªêò¢¶ ñí¢ è£ð¢ð¤ì¢´ Éò ¬õû¢íõó£è¢è¤ 'ïìù«è£ð£ô ï£òè¤ ' ú¢õ£ñ¤è÷¢ âÂñ¢ î£ú¢ò ï£ññ¤ì¢ì£ó¢.(ð¤ø¢è£ôî¢î¤ô¢ ïñ¢ ²õ£ñ¤è÷¢Üèî¢î¤ô¢ ñ좴ñ¢ ªðí¢í£è âí¢í£ñô¢ ¹øî¢«î ªðí¢èÀ袰ó¤ò ï¬ì, à¬ì, ð£õ¬ùè÷¤½ñ¢ ªðí¢¬í𢠫ð£ô«õ î¤èö¢õ£ó¢ âù¢ð¬î ºù¢ Ã좮«ò àíó¢ï¢îõó£è 'ï£òè¤ ' âù¢ð¬î»ñ¢ î£ú¢ò ï£ñìù¢ îñ¶ °¼ «êó¢î¢î¤¼ð¢ð£ó¢ «ð£½ñ¢)

üô¢ªô¬ó üô¢ªôªó ªñ£ï¢Ë É ïññ¢
ªñô¢ªôªó ýó¤ðô¢ ªî⁴ô¢ªôªó ü¤õ¢½õ£ò¢'

âù¢ø ð£ìô¤ô¢ è¬ìê¤ò¤ô¢

õìðî¢ó£ê£ó¢» ªñ£ªè£ ï£õ¢
ïìù«è£³ð£ô ï£ò褪ñù¢ è⁴ªôú¢

õìðî¢î¤ó ܬóòó¢ Ü®«òÂ袰 ïìù«è£ð£ô ï£òè¤ âù¢Á ï£ñèóíñ¢ ªêò¢î£ó¢ âù¢Á 𣮻÷¢÷£ó¢.

ñö¤¬ê Ýö¢õ£ó¢ ºîô¤ô¢ ê¤õðè¢îó£è ޼ ð¤ù¢ õ¤û¢µ ðè¢îó£ù¶ «ð£ô¢ ïñ¢ ²õ£ñ¤è÷¢ ê¤õó£ü«ò£è¤ò£ò¤¼ï¢¶ ñ£ø¤ ñ£îõ ó£ü «ò£è¤ò£ù£ó¢. ê¤ô è£ôñ¢ Ýö¢õ£ó¢ ïèó¤ò¤ô¢ ޼ úî¢ °¼õ£è¤ò õìðî¢ó£ó¤òó¤ìñ¢ ñï¢î¤óñ¢, õòñ¢, êóñ ²«ô£èñ¢, îñ¤ö¢«õîñ£ù ï£ô£ò¤ó õ¢ò ð¢óðï¢îñ¢ Ýè¤òõø¢¬ø àð«îêñ£è𢠪ðø¢Á, ïù¢° èø¢Á °¼õ¤ù¢ õ¼÷£ô¢ õ¦ó ¬õíõó£è¤ ýó¤ò¤ù¢ õ¼¬÷»ñ¢ îó¤êùºñ¢ ªðø¢ø£ó¢

õ¢òñ¢ õ¢òñ¢ õ¢òñ¢ õ¢òñ¢ õ¢òñ¢ õ¢òñ¢ «î³¾ ïñºú¢ î⁴ó¦ó¢

õìðî¢ó£ó¢»¸ ªñ£ªè£ «ñ£þ¤õ£´ ïñºú¢ ªñù¤ õê¤ó¤ò£ú¢ ú£ú¢

ïìù«è£³ð£½è¢ 質õú¢ «úªõ£ ªòú¢ Üõ¤
ïññ¢ªî⁴ô¢ô¤ ï¤üñ¢ õ«êú¤

âù¢ø ð£ìô¤ô¢ «ñ£ì¢êî¢î¤ø¢° õö¤ ðèõ£Â¬ìò î¤õ¢ò ï£ñé¢è«÷ âù¢Á îñ¶ °¼ Ãø¤»÷¢÷£ó¢. Üð¢ð®«ò ïìù«è£ð£ô¬ùð¢ 𣮫ùù¢ ÿ ýó¤ õ îñ袰 îó¤êùñ¢ ªè£´î¢î£ó¢. Þ¬øõù¢ ï£ñîð¢ ð¤®î¢¶è¢ ªè£í¢´ àí¢¬ñ Ãø¤«ùù¢ âù¢Á 𣮻÷¢÷£ó¢.

îñ¶ úî¢ °¼¾è¢°î¢ ªî£í¢´ º®ï¢¶ Ýö¢õ£ó¢ ïèó¤ò¤ô¤¼ï¢¶ ñ¢¹ñ¢ õö¤ò¤ô¢,Ýí¢ì£÷¢ ð¤ó£ì¢®ò£ó¤ù¢ õõî£óî¢ îôñ£è¤ò ÿõ¤ô¢ô¤ð¢¹î¢Éó¤ô¢¢ Ýí¢ì£÷¤ù¢ úï¢ï¤î£ùî¢î¤ô¢¢ «úõ¤î¢¶ ï¤ù¢ø£ó¢. Ýí¢ì£÷¤ù¢ ï£òè¤ ðè¢î¤ »íó¢¾ñ¢,àíó¢ê¢ê¤»ñ¢ è£îô¢ «õèºñ¢ Üõó¢ à÷¢÷îè¢ ªè£÷¢¬÷è¢ ªè£í¢ì¶.

ð¢ðî¤ ò£î¢î¤¬ó ªêô¢½ñ¢ ªð£¿¶ ¹õùñ¢ âù¢Âñ¢ áó¤ô¢ °öîê¢ ªêô¢õî¢î¤ø¢è£è ãé¢è¤ò îñ¢ðî¤òó¢è¢° ïñ¢ ²õ£ñ¤è÷¤ù¢ ܼ÷£ô¢ °öî ð£è¢è¤òñ¢ 褬ìî¢î¶ Üèñè¤ö¢ï¢î Üî¢îñ¢ðî¤òó¢ ²õ£ñ¤è÷¢ ñ¢ð¤ õ¼¬èò¤ô¢ ¹ì¬õ,óõ¤è¢¬è,ñë¢ê÷¢,°é¢°ññ¢, õ¬÷òô¢, êô颬è Ýè¤òõø¢¬ø Üù¢¹ìù¢ Üó¢ð¢ðí¤î¢îùó¢. à÷¢÷î¢î¤ô¢ ñ좴ñô¢ô,«î£ø¢øî¢î¤½ñ¢ ªðí¢í£ò¢ ñ£ø«õí¢´ñ¢ âù¢ð¶ ñ£ô¤ù¢ õ¼÷¢ «ð£½ñ¢ âù¢ªøí¢í¤ ²õ£ñ¤è÷¢ Ýðóíé¢è¬÷Üí¤ï¢¶ ªè£í¢´,«ê¬ô¬ò à´î¢î¤è¢ ªè£í¢´ , ñë¢ê÷¢ Ìê¤è¢ ªè£í¢´, ï£òè¤ò£è ñ£ø¤ù£ó¢. ñ£ô¤ù¢ ï£òè¤ò£è¤ õóé¢èî¢î¤ô¢ ð÷¢÷¤ªè£í¢ì ªð¼ñ£¬÷«úõ¤î¢¶ ð£®ò£® õ¼õ¬îè¢ èí¢ì ÿü¦òó¢ ²õ£ñ¤è÷¢ Üõ¼è¢° ' ï£òè¤ ' âù¢ø ðì¢ìî õöé¢è¤ù£ó¢ âù¢Áñ¢ Ãøð¢ð´è¤ø¶.**

**(Ýù£ô¢ ï£òè¤ ²õ£ñ¤èÀ¬ìò ªú÷ó£û¢ì¢ó ñø¢Áñ¢ îñ¤öè¢ è¦ó¢î¢î¬ùè÷¤ô¢.âñ¢ ÿóé¢èñ¢ ü¦òó¢ ²õ£ñ¤è÷¢ îñ袰 'ï£òè¤ ' âù¢ø ðì¢ìî Å좮òî£è °ø¤ð¢ð¤ìõ¤ô¢¬ô.).

Þ¼ð¢ð¤Âñ¢ îñ¶ úî¢ °¼ õìðî¢ó£ê¢ê£ó¤ò£ó¢ Üõó¢è÷£ô¢ ï£òè¤ âù¢ø ªðòó¢ Åì¢ìð¢ðì¢ì¶ âù¢Á ²õ£ñ¤è«÷ îñ¶ ð£ìô¤ô¢ °ø¤ð¢ð¤ì¢´÷¢÷î£ô¢ ܶ ðî¢î¤óñ¢ â¿î¤ò¶ «ð£½ñ¢, Üð¢ðî¢î¤óñ¢ ÿóé¢èñ¢ ªðó¤ò ªð¼ñ£÷¢ «è£ò¤ô¤ô¢ ÿóé¢èñ¢ ü¦òó¢ Üõó¢è÷£ô¢ ð ªêò¢òð¢ïì¢ì¶ «ð£½ñ¢ à÷¢÷¶

²õ£ñ¤è÷¤ù¢ õ£ö¢ï£ì¢è÷¤ô¢ ªð¼ñ¢. ð°î¤ ñ¶¬óò¤ô¢ õê¤î¢¶÷¢÷£ó¢. îñ¢ ü¦õùî¢î¤ø¢° «õí¢®ò ªð£¼ì¢è¬÷ àë¢ê õ¤¼î¢î¤ âù¢è¤ù¢ø º¬øò¤ô¢ ªðø¢Á õ£ö¢ï¢î£ó¢.²õ£ñ¤è÷¢Ýë¢ü«ïò¬ó𢠫ð£ô¢ ¬ïû¢®è ð¤óñ¢ñê¢ê£ó¤ò£è õ£ö¢ï¢î£ó¢. ð÷¢÷¤ð¢ ð®ð¢¹ ªê£ø¢ðñ£è Þ¼ï¢î£½ñ¢ ²õ£ñ¤è÷¢ ï£õ¤ô¢ è¬ôñè÷¢ è÷¤ïìùñ¢¹ó¤ò å¼ õóèõ¤ò£è Þ¼ï¢î£ó¢ ²õ£ñ¤è÷¢ î¤î¢î¤è¢°ñ¢ î¦ï¢îñ¤ö¤½ñ¢, î¦ë¢²¬õ ªú÷ó£û¢ì¢ó ð£¬ûò¤½ñ¢ ðô è¦ó¢î¢î¬ùè÷¢ð£® Üô¢½ñ¢ ðè½ñ¢ Þ¬øõù¢ ê¤ï¢î¬ùò¤ô¢ õ£ö¢ï¢î£ó¢.

î£ò¢ ªñ£ö¤ò£è¤ò ªú÷ó£û¢ì¢ó ªñ£ö¤ð¢ ð£ìô¢è÷¤ô¢ Üø¾¬ó, Üø¤¾¬ó, ñø¢Áñ¢ ¬õíõî¢ îõ ðè¢î¤ ªïø¤ ÃÁõùõ£è ܬñ à÷¢÷ù. îñ¤ö¢ è¦ó¢î¢î¬ùè÷¤ô¢ ï£òè¤ ð£⁴õî¢î¤ô¢ î¬ôõ¬ùð¢ ð¤ó¤ï¢¶ õ£´ñ¢ î¬ôõ¤ò¤ù¢ 郎ô ñ¤è Üöè£è õó¢í¤è¢èð¢ð좴÷¢÷ù.

²õ£ñ¤èÀ¬ìò. ê¦ìó¢è÷¢, îé¢è÷¶ úî¢ °¼õ£è¤ò ÿñï¢ ïìù«è£ð£ô ï£òè¤ ²õ£ñ¤è¬÷ ðô¢ôè¢è¤ô¢ ñø¢Áñ¢ °î¤¬óè÷¢ Ì좮ò ê£ó좴 õí¢®ò¤ô¢ Üñó¢î¢î¤ áó¢õôñ¢ ï¤èö¢î¢î¤ Üõ¼¬ìò ªüòï¢î¤ àø¢êõñ¢ ªõ° ê¤øð¢ð£è ªè£í¢ì£®ò êñòî¢î¤ô¢, î£ñ¢ ºè¢î¤ò¬ìò𢠫ð£°ñ¢ ÷ îñ¢ ê¦ìó¢è÷¤ìñ¢ °ø¤ð¢ð£ô¢ ªîó¤õ¤î¢î£ó¢

ðèõ£ù¢ ÿ 褼û¢íðóñ£î¢ñ£ 覬îò¤ô¢ àð«îê¤î¢¶÷¢÷ð®

úó¢õõ£ó£í¤ úñ¢òñ¢ò ñ«ù£ ý¢¼î¤³ 祿î¢⁴ò ê
Íó¢î¢⁴ù¢ò£î£⁴ò£î¢ñù: ð¢ó£íñ£ú¢î¤²«î£ «ò£è³î£⁴óíñ¢

æñ¤î¢«òè£þóñ¢ ð¢³óý¢ñ õ¢ò£ýóù¢ ñ£ñÂú¢ñóù¢
ò: ð¢óò£î¤ î¢òüù¢ «îýñ¢ ú ò£î¤ ðóñ£ñ¢ è³î¤ñ¢

Üî£õ¶ ' ªð£ø¤õ£ò¤ô¢ âô¢ô£õø¢¬ø»ñ¢ Üìè¢è¤, ñù¬î ý¤¼îòî¢î¤ô¢ ï¤Áî¢î¤, îù¢ ð¤ó£í¬ù àê¢êï¢î¬ôò¤ô¢ ¬õ, «ò£è î£ó¬íò¤ô¢ 郎ôî¢î¤¼ï¢¶, 'æñ¢ ' âù¢è¤ø ãè£þóñ£è¤ò ð¤óñ¢ñ ñï¢î¤óî àê¢êó¤î¢¶è¢ ªè£í¢´, âù¢¬ù ú¢ñó¤î¢¶è¢ ªè£í¢´, ò£ó¢ àì¬ô ï¦î¢¶ð¢ «ð£è¤ø£«ù£ Üõù¢ ðóñ èò𢠪ðÁè¤ø£ù¢ '

î£ñ¢ ºù¢Ã좮«ò Üø¤õ¤î¢î¤¼ï¢îð® î£ñ¢ ºè¢î¤ò¬ìò𢠫ð£°ñ¢ ÿ ¬õ°í¢ì ãè£îê¤ð¢ ¹ù¤î ï£À袰 ºù¢ Üû¢ìñ¤òù¢Á Þó¾ ðèõ£ù¢ ÿ 褼û¢íðóñ£î¢ñ£ 覬îò¤ô¢ àð«îê¤î¢¶÷¢÷ð® ï£òè¤ ²õ£ñ¤è÷¢ î¤ò£ùî¢î¤ô¢ Üñó¢ï¢¶ «ò£èî£ó¬íò¤ô¢ Üù¢ù Ýè£óñ¤ù¢ø¤ ïõñ¤»ñ¢, îêñ¤»ñ¢ èö¤ï¢îù. ܶ êñòñ¢ ê¦ìó¢èÀñ¢, ðè¢îó¢èÀñ¢ ðèõï¢ ï£ñ êé¢è¦ó¢î¢î¬ùè¬÷ð¢ ð£®è¢ ªè£í¢®¼ï¢îùó¢. ºè¢«è£® ãè£îê¤ò£è¤ò ÿ ¬õ°í¢ì ãè£îê¤ð¢ ¹ù¤î ï£÷ù¢Á 1914 Ýñ¢ Ýí¢´ üùõó¤ ñ£îñ¢ 8 Ýñ¢ ï£÷¢ õ¤ò£öè¢ è¤ö¬ñ è£ó¢î¢î¤¬è ïì¢êî¢î¤óî¢îù¢Á ðèô¢ 12 ñí¤è¢° ²õ£ñ¤è÷¤ù¢ î¬ñòù£ó¢ ñèù¢ ýó¤ 褼û¢íò¢òó¢ ªêù¢¬ùò¤ô¤¼ï¢¶ õ «êó¢ï¢î£ó¢. êé¢è¦ó¢î¢î¬ùò¤ô¢ ß´ð좮¼ï¢î ܬùõ¼ñ¢ ܶêñòñ¢ 'ýó¤ Üõ¢®³ªò£ ' (ýó¤ õõ¤ì¢ì£ó¢) âù¢Á Ãø¾ñ¢ ï£òè¤ ²õ£ñ¤èÀñ¢ Ýè£òî¢¬î «ï£è¢è¤ ðèõ£ù¢ ýó¤ò¤ù¢ î¤õ¢ò îó¤êùîè¢ ñ¤è¢è è÷¤ð¢¹ìù¢ ñùºñ¢,Üèºñ¢ °÷¤óè¢ èí¢´ ýó¤ õ õ¤ì¢ì£ó¢ âù¢Á àóè¢è Ãõ¤òð® èô èô ªõù¢Á ê¤ó¤î¢îð® ê¤óñ¢ «ñô¢ èó颰õ¤î¢¶ õíé¢è¤ù£ó¢.

覬îò¤ô¢ ý¢¼û¦«èêù¢

üù¢ñ èó¢ñ ê «ñ î¤õ¢ò«ñõñ¢ «ò£ «õî¢î¤ îî¢õî:
î¢òè¢î¢õ£ «îýñ¢ ¹ùó¢üù¢ñ ¬ïî¤ ñ£«ñî¤ ú: Üó¢ü§ù

'Üó¢ü§ù£, âù¶ î¤õ¢òð¢ ð¤øð¢¬ð»ñ¢, ªêò¬ô»ñ¢ à÷¢÷ð® Üø¤ðõù¢ àì¬ô ï¦î¢¶ ñÁ ð¤øð¢ªðò¢¶õî¤ô¢¬ô âù¢¬ù«ò ܬìè¤ø£ù¢.'âù¢Á 覬îò¤ô¢ èí¢íð¤ó£ù¢ Ãø¤ò êî¢î¤ò õ£è¢°ð¢ð®»ñ¢ ï£òè¤ ²õ£ñ¤è÷¤ù¢ ð£ì¢®ô¢

ªúíñõ¤ «úõ  ªúó¤ó¢ ªõè¢÷ ªèó¤ ªî£ó
ªúó ñ¤÷¢õ¤«ôî¢ ú¦ù¢ î¤óò¤ (ªî£ó¢ ªúó)
ÿôþ¢ñ¤ «î³õ¤ªúó Üõ¤ ªñ£ªè£ ɪð£³õ¢«ô

ªõ° õ¤¬óõ¤ô¢ õ «ê¬õ ê£î¤î¢¶,êó¦óî¢î¤ô¤¼ï¢¶ õ¤´õ¤î¢¶ àù¢«ù£´ ï£ù¢ «êó¢ï¢î£ô¢ î£ù¢ ð¤øï¢î¤øï¢îî¤ù£ô¢ ãø¢ðì¢ì è¬÷ð¢¹î¢ ñ¢, ÿôþ¤ñ¤ «îõ¤«ò£´ õ âù¢¬ù àù¢ù¤ìî¢î¤ô¢ ܬöî¢¶è¢ ªè£÷¢ âù¢Á ðóñ ðè¢îó£ù ÿñï¢ ï£òè¤ ²õ£ñ¤è÷¤ù¢ ݬêò¤ù¢ð® ñ£ô¤ù¢î¤õ¢ò îó¤êùñ¢ ªðø¢Á ðî¢ñ£êùî¢î¤ô¢ Üñó¢ï¢î õí¢íñ¢ àì¬ô ï¦î¢¶ ðèõ£ù¤ù¢ õ®ò¤ô¢ èôï¢î£ó¢.

Üõ¼¬ìò õ¤¼ð¢ðð¢ð® Ýö¢õ£ó¢è÷£½ñ¢, ï£òè¤ ²õ£ñ¤è÷£½ñ¢ ñé¢è÷£ ê£úùñ¢ ªêò¢òð¢ðì¢ì ñ¶¬óò¤ô¤¼ï¢¶ Üöèó¢ «è£ò¤ô¢ ªêô¢½ñ¢ õö¤ò¤ô¢ ò£¬ùñ¬ô «ò£èïóê¤ñ¢ñó¢ 被è£ò¤ô¢ êï¢ï¤î¤è¢ªèî¤ó¤ô¢ è£îè¢è¤íÁ âù¢è¤ù¢ø ïìù «è£ð£ô¹óñ¢ ð°î¤ò¤ô¢ ²õ£ñ¤èÀ¬ìò «ñù¤¬ò Üñó¢ï¢î 郎ôò¤ô¢ °ö¤ò¤ô¢ Þ¼î¢î¤ Üîù¢«ñô¢ ²õ£ñ¤è÷¤ù¢ °´ñ¢ðî¢î£ó£ô¢ ð¤¼ï¢î£õù(êñ£î¤) è¼õ¬ø è좮 º®è¢èð¢ðì¢ì¶.

ê¤ô õ¼ìé¢èÀ袰ð¢ ð¤ù¢ ²õ£ñ¤è÷¤ù¢ Þû¢ì ªîò¢õñ£ù «õµ«è£ð£ô¤ù¢ ¾¼õê¢ ê¤¬ô¬ò ¬õ 被è£ò¤ô¢ è좮  ê¤.âñ¢.õ¤ 褼û¢íñ£ê¢ê£ó¤ Üõó¢è÷¢ î¬ô¬ñò¤ô¢ (5--6--1941) °¼ õ£óî¢îù¢Á ªõ° ê¤øð¢ð£è úñ¢«ó£þíñ¢ ï¬ìªðø¢Á÷¢÷¶. è÷¢÷öèó¢ ñ¶¬óò¤ô¢ ï¬ìªðÁñ¢ ê¤î¢î¤¬óî¢ î¤¼õ¤ö£õ¤ø¢è£è îñ¢ Ýú¢î£ùî õ¤ì¢´ ñ¶¬óè¢°ê¢ ªêô¢½ñ¢ ªð£¿¶ñ¢ ñ¢ð¤ê¢ ªêô¢½ñ¢ ªð£¿¶ñ¢ îñ¶ ï£òè¤ò£è á¬ó Üôé¢èó¤î¢î àî¢îñó£ù ïìù«è£ð£ô ï£òè¤è¢° «ú¬õ î ªêô¢è¤ø£ó¢.

²õ£ñ¤è÷¢ Üõîó¤î¢î¶ñ¢, ºè¢î¤ ܬìï¢î¶ñ¢ ñ£ó¢èö¤ ñ£îñ¢, °¼õ£óñ¢¢ ñø¢Áñ¢ Üõó¶ üù¢ñ î¤ùºñ¢, ð¤¼ï¢î£õùî¢î¤ø¢° â¿ï¢î¼÷¤ò î¤ùºñ¢ ñ¤¼èê¦ó¢û ïì¢êî¢î¤ó«ñ âù¢«ù Üî¤êòñ¢! Þî¤ô¤¼ï¢¶ ²õ£ñ¤è÷¤ù¢ ªîò¢õ¦è Ýø¢øô¢ ïù¢° ¹ôù£è¤ø¶.

²õ£ñ¤è÷¤ù¢ ð¤¼ï¢î£õùî¢î¤ô¢ ²õ£ñ¤è÷¤ù¢ «ñù¤¬ò ¬õî¢î Þìî¢î¤ù¢ «ñô¢ «õµ «è£ð£ôó¢ ªîò¢õ ꤬ô袰ð¢ ðî¤ô£è ²õ£ñ¤è÷¤ù¢ î¤õ¢ò à¼õê¢ ê¤¬ô î£ù¢ ¬õ Ìü¤è¢è «õí¢´ñ¢ âù¢Á ðô ê£ù¢«ø£ó¢è÷¤ù¢ Üø¤¾¬óð¢ð®, 'ó£í¤ ê£ó¦ú¢'  ó£í¤.âú¢. ê£ï¢î£ó£ñ¢ Üõó¢è÷¢ î¬ô¬ñò¤ô¢ ð¢ðí¤è¢°¿ ܬñ «è£ò¤¬ô ¹¶ð¢ð¤è¢°ñ¢ êñòñ¢ «õµ«è£ð£ôó¢ ꤬ô¬ò Üèø¢ø¤ ï£òè¤ ²õ£ñ¤è÷¤ù¢ à¼õê¢ ê¤¬ô¬ò ¬õñ¢. «è£ò¤¬ô õ¤ó¤¾ð´î¢î¤ ¹î¤î£è è¼õ¬ø è좮 «è£¹óñ¢ ܬñ Üèø¢øð¢ðì¢ì «õµ«è£ð£ôó¢ ¾¼õê¢ ê¤¬ô»ìù¢ ¼è¢ñí¤, êî¢î¤òð£ñ£ ¾¼õê¢ ê¤¬ôè¬÷»ñ¢ ð¤óî¤û¢¬ì ªêò¢¶ ¹¶ êï¢ï¤î¤¬ò ãø¢ð´î¢î¤ ªú÷ó£û¢ì¢ó õ¤üò£ð¢îñ¢ 686 袰 îñ¤ö¢ ªõ°î£ù¢ò õ¼ûñ¢ ¬õè£ê¤ ñ£îñ¢ 24 Ýñ¢ «îî¤( 7--6--1998) ë£ò¤ø¢Áè¢ è¤ö¬ñ 裬ô 9-00 ñí¤ ºîô¢10-00ñí¤è¢°÷¢ èìèôè¢ùî¢î¤ô¢ ªõ° ê¤øð¢ð£è (úñ¢«ó£þíñ¢) °ñ¢ð£ð¤«ûèñ¢ ï¬ìªðø¢ø¶.

«õí¢´ðõó¢èÀ袰 «õí¢®òõø¢¬ø ܼ÷¢ð£ô¤î¢¶ õ¼ñ¢ ÿñï¢ ïìù«è£ð£ô ï£òè¤ ú¢õ£ñ¤è÷¤ù ð¤¼ï¢î£õù «è£ò¤½è¢°ê¢ ªêù¢Á õíé¢è¤ °¼õ¼Àñ¢ õ¼Àñ¢ ªðø¢Á àò¢«õ£ñ£è.